Année France-Brésil : Gamboa, le nouveau single d’EspaceTempo

Introduction

Le collectif EspaceTempo dévoile le single Gamboa (André Luiz de Souza & Célio Mattos) le 20 juin 2025, une nouvelle version. Ce titre iconique, revisité pour l’Année France-Brésil 2025, transporte l’auditeur aux rythmes de Bahia. Le clip officiel sera diffusé en première sur YouTube : rejoignez-nous en direct, découvrez la vidéo et abonnez-vous à la chaîne pour soutenir le collectif ! Avec son groove de samba-afro réarrangé, EspaceTempo propose une expérience musicale en groupe fidèle à son identité, célébrant pleinement l’Année France-Brésil.

Le single est publié sous le label Brasil Productions / Espace & Tempo, et distribué par Tunecore.

Un hommage aux liens France-Brésil

À travers Gamboa, le collectif EspaceTempo célèbre les liens culturels profonds entre la France et le Brésil. Cette version prend une dimension particulière : des chanteuses françaises prêtent leur voix en portugais, aux côtés de Célio Mattos, incarnant ainsi un dialogue vivant entre les deux rives de l’Atlantique. Nourri par les rythmes de Bahia et par une réinterprétation contemporaine en samba-afro, le projet respecte les racines musicales tout en exprimant l’esthétique du groupe.

Une production collective soignée

L’enregistrement s’est déroulé au Studio des Hérideaux, à Lyon, en mars 2025, suivi du mixage, mastering et du montage vidéo en avril.

Les interprètes : Aurélie Maréchal (voix, tamborim), Bettina Kohl (voix, tamborim), Joëlle Dupeyron (voix, tamborim), Karine Pélissier (voix, tamborim), Marie-Claude Bois (voix, tamborim), Marie-Jo Amand (voix, tamborim), Marie-Lise Ganozzi (voix, tamborim), Patricia Tinôco (voix, tamborim), Rita Queiroz (voix, tamborim), Inaê Da Costa (voix, saxophone alto, tamborim), Jean-Philippe Pascolo (violoncelle, tamborim), Damilton Viana (percussions), Célio Mattos (arrangement, guitares, basse, percussions, voix).

Tous réunis sous la direction musicale de Célio Mattos. La captation vidéo a été assurée par Raphaelle Bois, renforçant l’aspect visuel du projet. Dès décembre 2024, les répétitions ont témoigné de l’engagement et de l’énergie collective.

Les paroles (extrait)

Gamboa, gamboa, gamboa vai
Gamboa, gamboa, gamboa vem

Risca areia, você não vem
Nossa vida sopra o vento
Nossa vida é passagem
Duna esculpida na maré

Brilha o sol, lua cheia
Na restinga, massapê
Quero ver você na aldeia
Tatajuba, Aimoré

Refletindo nas estrelas
Nosso amour comme il é
Navego a noite inteira
Na jangada tenho fé
Bate onda na madeira

Le mot « Gamboa » désigne un lieu, souvent un quartier côtier, une plage, un port ou un village au bord de la mer. Ici, il évoque autant un espace réel, inspiré des paysages brésiliens, qu’une métaphore du voyage, de l’attente et du va-et-vient des vagues et des amours.

Un clip, des photos et une sortie multicanal

Le clip officiel sera diffusé en première sur YouTube le 20 juin, en parallèle de la sortie du single sur Spotify, Deezer, Apple Music et toutes les plateformes. Des photos inédites de l’enregistrement, des images de making of, des portraits des membres du collectif et une photo de groupe viendront enrichir la communication autour du projet

🔗 Suivre EspaceTempo sur Instagram

L’histoire derrière Gamboa

Gamboa est un morceau emblématique du Jiripoca Band. André Luiz de Souza a écrit les paroles lors d’un séjour à Bahia, en collaboration musicale avec Célio Mattos. Pour cette nouvelle aventure, Célio a retravaillé le groove, s’appuyant sur le rythme de samba-afro pour créer une version qui conjugue modernité et fidélité à l’esprit des paroles originale.

Conclusion

Le single Gamboa d’EspaceTempo s’inscrit parfaitement dans les célébrations de l’Année France-Brésil, incarnant un pont vibratoire entre cultures et générations. Avec ses voix, ses instruments, ses images et son rythme de samba-afro, le collectif invite chacun à découvrir ce voyage musical unique. Rendez-vous le 20 juin pour vibrer au son d’EspaceTempo sur YouTube et sur toutes les plateformes, et pensez à vous abonner à la chaîne pour ne rien manquer.